// project.info
阅古文
阅古文 是什么
阅古文是一个面向古籍阅读的网站，目前上线《史记》（司马迁原著，全文一百三十篇，原文与三家注在线阅读）、《汉书》（班固原著，先以《食货志上》样板提供简体原文与 AI 辅助阅读）、《盐铁论》（桓宽原著，先以《本议第一》样板提供简体标点正文与 AI 辅助阅读）。
阅读方式是「原文+注释+译文对照逐句排布，并补充必要历史背景」：保留古籍原貌逐篇阅读三家注，选中文字即可免费调用 AI 翻译、解释与词语理解，移动端同样可读。项目定位「以可靠原文和传统注释为基础，结合 AI 翻译、解释和词语理解，帮助你读懂古文」，并计划从《史记》开始持续扩展更多古籍。
主要功能
01原文+注释对照：古籍原貌逐篇阅读，三家注在线
02AI 助读：选中文字免费调用 AI 翻译、解释与词语理解
03历史背景补充：必要的背景信息辅助理解
04移动端阅读：手机上也能读
05《史记》全文：一百三十篇，三家注在线阅读
06《汉书》《盐铁论》样板：先期上线样板章节
07篇章目录浏览：按篇浏览与跳转
如何使用 阅古文
1打开 https://yueguwen.com/
2选择要读的古籍（史记/汉书/盐铁论）
3进入篇章目录，选择篇目开始阅读
4遇到不懂的原文或注释，选中文字调用 AI 翻译/解释
5移动端直接访问，同样流程阅读
使用示例
读《史记·项羽本纪》：原文与三家注逐句对照，选中「籍长八尺余」这句，AI 即时给出译文与词语解释，不用再翻词典或对照白话文全译本。
核心优势
✓对照排版：原文/注释/译文逐句排布，读古文的体验顺
✓AI 免费助读：选中即翻译讲解，不打断阅读
✓底本可靠：以传统三家注等权威注释为基础
✓多端可用：浏览器打开即用，手机也能读
与同类工具对比
| 维度 | BiliTV | 蒲公英 | 拾音簿 pickupnote |
|---|---|---|---|
| 定位 | LG webOS 电视的开源哔哩哔哩客户端 | 反社交、无痕迹的极简表达平台 | 把笔记与音乐绑定的声音记录收藏库 |
| 核心功能 | 遥控器操作，支持弹幕、番剧和直播，纯本地运行免代理 | 无账号、无互动、不留痕迹，低负担表达想法 | 3 秒内完成音乐+场景绑定，标签与检索找回重要时刻 |
| 价格 | 免费（MIT 开源） | 未提及 | App Store 应用 |
| 开源/部署 | 是 | 未提及 | 否 |
| 适合谁 | 想在电视大屏看 B 站的用户 | 需要无压力表达的用户 | 喜欢用音乐标记生活场景的用户 |
结论：四者同属「生活娱乐」类但场景不同：阅古文是古籍阅读+AI 助读（史记等经典原文与注释），BiliTV 是电视看 B 站，蒲公英是反社交表达，拾音簿是音乐笔记——读古籍配 AI 讲解，阅古文是专项选择。
使用方式与技巧
使用方式
- 网页版（https://yueguwen.com/）
- 移动端浏览器直接访问
功能模式
- 原文+注释阅读模式
- AI 助读模式（选中翻译/解释/词语理解）
使用技巧
- 先读篇章目录选篇，再逐句对照注释
- 卡住的句子选中文字直接 AI 讲解，不用整段翻译打断思路
进阶玩法
01已上线：《史记》130 篇全文三家注；《汉书》《盐铁论》样板章节
02扩展计划：从《史记》开始，逐步整理更多古籍
客户端下载渠道
常见问题
免费吗？
是，AI 翻译与讲解选中文字免费调用。
有哪些古籍？
《史记》全文（130 篇三家注），《汉书》《盐铁论》样板章节，持续扩展中。
手机能读吗？
能，移动端浏览器直接访问。
// more.info
项目信息
古籍阅读网站：原文+传统注释+译文逐句对照排布，选中原文或注释可免费调用 AI 翻译与讲解，浏览器打开即用，手机也能读
古籍阅读网站，把注释和译文对照原文逐句排布，并补充必要的历史背景；选中原文或注释可免费调用 AI 翻译与讲解，浏览器打开即用，手机上也能阅读
// 商业项目:在数据 affiliate 字段填入 CPS 推广链接后,按钮自动改跳你的推广链接
← 返回开源宝库